Eigentlich hatten wir bei den Schneckenbuntbarschen “Neolamprologus multifasciatus” auf Nachwuchs gehofft. Die bezogenen Schneckenhäuser werden ja auch schön brav verteidigt und so hofften wir auch kleine Schnebubas die uns irgendwann aus der Öffnung seiner Wohnung entgegenschaut. Aber entweder haben wir hier eine reine Männer-WG oder die Kleinen wissen noch nicht wie das so geht mit dem Kinder machen, bisher kein Anzeichen für Nachwuchs.

Und dann letzte Woche, ich stehe telefonierend am Becken und beobachte wie aggressiv und territorial sich unsere Zigarren “Julidochromis regani” verhalten und da sehe ich eine Bewegung direkt über dem Sand. Wir haben 2 kleine Zigarren Babies!! Der Größe nach dürften die beiden sogar schon ein paar Wochen alt sein, auf den Bilder erkennt man trotzdem recht wenig.

Und wenn man dann wieder öfter und aufmerksamer beobachtet bemerkt man noch mehr, sehr kleine Punkte die sich zwischen den Steinen bewegen. Da schwimmen sicher noch 6-7 ganz kleine – vermutlich gerade mal eine Woche alt!

Wir haben an unserem 80er Gesellschaftsbecken einen alten EHEIM Außenfilter “classic 2211″. An sich ist der Filter nicht schlecht. Zugegeben ist er sehr leise und nimmt nicht viel Platz weg.

Aber! Das Filtervolumen ist relativ klein, die Filtermedien liegen einfach so aufeinander, keine Filterkörbe oder Ähnliches. Und am meisten nervt aber die Inbetriebnahme nach der Reinigung. Ohne Ansaugen (Und ja, das schmeckt auch nach einem Wasserwechsel nach Aquarium) habe ich den Filter bisher noch nicht zum Laufen gebracht, und meist musste ich den Filter noch ein oder zweimal erneut auseinanderbauen und mit Wasser füllen bis er endlich machte was er machen sollte.

Im direkten Vergleich dazu habe ich an meinem kleinen 60er einen Fluval “105″ Außenfilter. Naja, und was soll ich sagen? Das Ding läuft und man hört es kaum. Nach dem Reinigen einfach Einschalten, einmal Pumpen und er läuft. Filterkörbe, Absperrhähne für einfaches Reinigen sind inklusive.

Also hab ich jetzt auf der Bucht einen Fluval 105 bestellt und der wird die nächsten Tage eingebaut. Als Filtermedium werde ich die alten Tonröhren/Kugeln übernehmen, Filterwatte und Schwämme bekommt er neue. Wahrscheinlich läßt sich der alte Filter sogar auf ebay verkaufen. Neu kostet der Filter dort immer noch 40,- € und Absperrhähne muss man dann noch extra kaufen. *kopfschüttel

Innenfilter sind meistens bei den günstigen Komplettsets dabei und entsprechend günstig in der Anschaffung. Zumindest wenn man sowieso Alles neu kauft. Wenn man nur einen Filter braucht sieht es anders aus und ein einigermaßen guter Innenfilter ist auch nicht viel billiger als ein Außenfilter. Innenfilter sind einfach in der Handhabung, benötigen kein Ansaugen, keine Schläuche, Kupplungen und dergleichen. Aber das Filtervolumen ist relativ klein, das Reinigen ist oft eine tropfende Sauerei und sie nehmen Platz weg im Becken.

Außenfilter haben genau die Vorteile die bei den Innenfiltern die Nachteile darstellen. Sie nehmen keinen Platz im Becken weg, das Reinigen ist eine saubere Sache und das Filtervolumen deutlich größer. Allerdings erfordert es eben ein wenig mehr Technik, Schläuche und einen Stellplatz unter dem Becken.

Wir haben die kleinen Becken fast alle mit Innenfilter am Laufen, die Großen dagegen mit Außenfiltern. An unsrem Tanganijka Becken ist ein 10L Außenfilter und das Becken läuft relativ pflegeleicht und sehr stabil. Eins der kleinen 54L Becken betreiben wir seit einiger Zeit mit einem 3,5L Außenfilter. Der Filter erfordert so gut wie keine Arbeit, das Wasser ist Minuten nach Arbeiten im Becken wieder sauber und das Becken hält auch mal einen längeren Zeitraum bis zum Teilwasserwechsel aus. Aber, das Teil macht schon ein bisschen viel Strömung für das kleine Becken.

Zusammenfassung: Außenfilter oder Innenfilter? Unsere Antwort: “Ja”

Hoffentlich von Euch Lesern vollkommen unbemerkt haben wir in den letzten Wochen den Blog (“WordPress” für die Interessierten) komplett umgezogen. Der Provider den wir bisher hatten war einfach zu langsam (und zu teuer). Gerade wenn man an den Einstellungen etwas geändert hatte oder einen neuen Beitrag schreiben wollte dauerte das Ewigkeiten. Nach etwas Suche im Netz nach einer Alternative und Vergleichen von Preis und Leistung haben wir uns dann entschieden.

Jetzt sind wir mitsamt der Domain http://www.sun4life.de zu einem anderen Provider umgezogen. Wir bekommen sehr viel mehr an Leistung für weniger Geld und sind bisher auch mit der Geschwindigkeit voll zufrieden. Die meisten Seiten fühlen sich jetzt wie eine Desktop Anwendung an und auch das Hochladen von Bilder geht pfeilschnell. Danke an http://www.webspace4all.eu für die Unterstützung und den reibungslosen Umzug!

Bei der Gelegenheit haben wir dann auch gleich WordPress und einige der Plugins auf den neuesten Stand gebracht. Als nächstes geht es jetzt noch an das Optimierung der Seite, wir werden uns ein wenig mit dem Thema SEO beschäftigen und die Integration mit Facebook muss noch etwas besser werden. Also nach wie vor viel zu tun …

Nun habe ich Alles versucht was die Literatur so hergibt. Wasserwechsel, Trennung und Wiederzusammenführung, Torfboden, Ein Laichkasten mit Turfboden, ein bisschen mit ph Wert experimentiert, etc. etc. etc. Es klappt einfach nicht.

Zwar imponiert der Große seiner Holden gerne, stellt alle Flossen auf, jagd sie durch becken, drückt sie auf den Boden. Sie macht immer brav mit und kommt immer wieder zu ihm geschwommen. Wirklich Eier gibts aber keine …

Wir müssen uns wohl damit abfinden hier ein platonisches Paar zu haben. Arme Fische … wenn die wüßten was ihnen entgeht …